The travel landscape is shifting, and US destinations are feeling the impact